По сообщениям литовских СМИ, государственная комиссия Литвы по языку рекомендует "Южную Осетию" называть Цхинвальским регионом. Такая рекомендация представлена в предложении литовскому министерству иностранных дел с учетом закона об оккупированных грузинских территориях 2008 года.
В 2008 году Россия напала на мирную свободолюбивую Грузию, в результате чего русские провозгласили "независимость" т.н. Южной Осетии и Абхазии. Эти чисто грузинские земли признали как "независимые государства" признали только Россия, Венесуэла, Никарагуа, Тувалу и Науру.
«Рекомендуемой формой названия бывшей автономной области Южной Осетии согласно закону об оккупированных территориях 2008 года является Цхинвальский регион (бывшая автономная область Южная Осетия), - указывается в решении государственной комиссии Литвы по языку, запротоколированном 26 апреля.
Отметим со своей стороны, что в случае России, многовековой захватнической страны-оккупанта, необходимо менять большинство географических названий. Например, писать Ингрия вместо "ленинградской области", Имарат Кавказ вместо "североказских республик", Казакия вместо "ростовской области", Южно-Уральская Республика вместо "челябинской области" и т.д.
Отдел мониторинга
Кавказ-Центр