AFP сообщило из Вашингтона о возвращении люто ненавидящего Америку кремлевского совка Путина к эпохе Холодной Войны. В статье, озаглавленной "Холодную войну переигрывают не США, а Россия?" (US not replaying Cold War, but Russia?) агентство передает:
"Президент Барак Обама может и не видеть, как Америка и Россия склонились словно дипломатические гроссмейстеры над шахматной доской модели Холодной Войны. Однако он не может говорить за Владимира Путина.
Белый дом и Кремль, уже разошедшиеся друг с другом в вопросе по Сирии, находятся на противоположных сторонах в дуэли в Киеве между прозападными протестантами и промосковским правительством.
Разговоры о "новой Холодной Войне" могут быть преувеличенными с учетом относительной силы двух государств (Россия слабак - КЦ) и отсутствия идеологического столкновения, которое вызвало 40 лет враждебности.
Однако в Вашингтоне растет осознание того факта, что президент Путин рассматривает конфронтацию с Соединенными Штатами как способ создания политической легитимности у себя дома.
"Если вы сегодня посмотрите на русскую внешнюю политику, то увидите, что она мотивируется желанием восстановить русское влияние и престиж в мире", сказал Деймон Уилсон, исполнительный президент "Атлантического совета" (Atlantic Council).
Путин считает, что это можно сделать путем "проверки силы США", сказал Уильсон, который служил в национальном совете по безопасности президента Джорджа У. Буша.
У Белого дома, вовлеченного в борьбу для сдерживания многочисленных глобальных кризисов, нет желания разжигать внешнеполитический кошмар более широкого столкновения с Москвой.
Американская поддержка в прошлом расширения НАТО - и права бывших советских государств на выбор своего собственного пути - рассматривается сейчас в Вашингтоне как просто поддержка людей, которые разделяют американское почитание свободы.
Однако в Москве такая болтовня часто считается продвижением американского влияния на законную русскую орбиту.
Расстроенный Вашингтон отрицает главный аргумент кремлевской внешней политики - мысль о том, что Россия имеет право восстанавливать влияние советской эпохи у себя по соседству.
"Вы считаем идею о сферах влияния чрезвычайно устаревшим понятием", сказал высокопоставленный чиновник госдепартамента на условиях анонимности.
"Мы четко указали на это народу Украины, мы четко указали на это России".
Тем не менее администрация Обамы стремится сохранить, где можно, сотрудничество с Россией: в вопросе о переговорах с Ираном по ядерной программе, по выводу американских войск и материалов из Афганистана и по контртерроризму.
Отношения между Путиным и администрацией Обамы ухудшались в течение многих месяцев - заявления по поводу отношений Украины с Европой просто последний яркий случай.
Помощники Обамы также дают выход негодованию из-за поддержки Россией президента Башара аль-Асада, которая блокирует дипломатические усилия по прекращению гражданской войны в Сирии.
Решение Путина предоставить убежище беглому разоблачителю данных американской разведки Эдварду Сноудену, что подняло вопрос о его работе в прошлом на КГБ, заставило Обаму отказаться от поездки на саммит в прошлом году.
Однако отбрасывание России на холод не является привлекательной альтернативой.
Это одна из причин того, почему администрация подчеркивает свою прошлогоднюю сделку с Россией, которая требует от Асада уничтожить химическое оружие - несмотря на то, что Асад сильно отстает от графика.
"Администрации выгодно считать, что нам будет нужно русское партнерство в вопросах Ирана, контртерроризма и многих других областях", сказал Мэттью Роджански, эксперт по России в Центре Уильсона (Wilson Center).
Однако политика иметь дело с Путиным, который стремится к усилению России за счет упадка Америки, дело сложное.
Каждый диспут, идет ли речь о Сирии или Украине, выставляет Обаму в глазах его внутренних врагов слабаком и непоследовательным, которые считают проводившуюся им "перезагрузку" отношений с Москвой сном обкурившегося.
Республиканский сенатор Джон Маккейн сказал в четверг, согласно СМИ, что Путин невероятно удачно «разыграл наивного Обаму».
Обама отверг обвинения как аналогии времен Холодной Войны.
"Я не считаю, что между Соединенными Штатами и Россией существует соперничество", сказал Обама в среду в Мексике. "У господина Путина есть другая точка зрения по многим... вопросам. Я не думаю, что это секрет. Наш подход состоит в том, что Соединенные Штаты не видят в этом шахматную доску, на которой мы соревнуемся с Россией".
Отдел мониторинга
Кавказ-Центр