Болгарское ИА "Новинар Юг" сообщило 21 июля подробности заседания апелляционного суда в Пловдиве, состоявшегося накануне, который отказал России в выдаче чеченского беженца Ахмеда Чатаева:
"Апелляционный суд отказался выдать Чатаева. Решение является окончательным. Прокурор Мариан Попов не поддерживает передачу чеченца России.
Пловдив, Хасково. Апелляционный суд не разрешил вчера экстрадицию в Россию чеченца Ахмеда Чатаева, арестованного 2 месяца и 2 дня назад. Чеченец покинул зал заседаний как свободный гражданин и даже пил чай со своим адвокатом Веско Георгиевым возле здания суда в Пловдиве.
Таким образом, судебная коллегия отменила решение хасковского окружного суда (ХОС) о передаче чеченца Москве.
Выдачу Чатаева не поддержал представитель апелляционной прокуратуры прокурор Мариан Попов. Он заявил в своей речи на суде, что ХОС не придерживался Конвенции о статусе беженцев и Закона о беженцах.
Апелляционный суд постановив, что Чатаев имеет статус беженца в соответствии с Конвенцией о беженцах, согласно которой беженцы из одной страны обладают своего рода экстерриториальным эффектом в отношении других странах в рамках Конвенции, которая для них имеет силу.
Конвенция о беженцах была ратифицирован Болгарией и является международно-правовой нормой. В соответствии с положениями ст. 33 Конвенции, ни одно из договаривающихся государств не имеет ни при каких обстоятельствах право высылать или возвращать беженцев в пределы территорий, где существует угроза их жизни или свободе по причине их расы, религии, гражданства, принадлежности к определенной социальной группе или политических взглядов.
В этом смысле она соответствует статье 3 Конвенции о защите прав человека и основных свобод и ст. 21 п. 1 Конвенции Совета Европы по предотвращению терроризма. Основанием для такого рода опасений является предоставление Австрией статуса беженца Чатаеву.
В соответствии с положениями закона об экстрадиции европейский ордер на арест являются абсолютным основанием для Болгарии для отказа в выдаче. Решение является окончательным и не подлежит опротестовыванию и апелляции".
Другие болгарские СМИ еще более скупы в своих сообщениях о судебном решении.
Отметим со своей стороны, что источники КЦ не исключают, что Австрия могла обменять Чатаева на русского террориста и убийцу Головакова.
Насколько обоснованы эти предположения установить вряд ли удастся, так как ни Австрия, ни Россия никогда не признаются в таком обмене.
В отношении с бандстраной Россией обмен - стандартная рутинная практика. Отпуская Головатова в Россию, австрийцы могли потребовать в обмен, чтоб Россия отказалась от своего требования к Болгарии экстрадировать Чатаева.
Болгарская газета "Всеки ден" указала со ссылкой на свою более раннюю информацию, что "против Чатаева было возбуждено уголовное дело в Чечне за то, что в период с 1999 по 2007 год он осознанно совершил следующие деяния: участие в вооруженных группах и вербовка людей для совершения преступлений террористического характера и финансирование терроризма".
Напомним, что в указанный период времени Чатаев находился уже за пределами Кавказа, а с 2003 года имеет статус беженца в Австрии, поэтому суть обвинений совершенно не понятна для любого стороннего наблюдателя. Подоплека никем не раскрывается.
Отдел мониторинга
КЦ