***

По сообщениям голландского телевидения NOS, до сих пор не ясно, спецназ какой страны высадился с кораблей в сомалийском городе Бараве в темное время суток. По слухам, это были англичане и турки. Однако англичане и турки это отрицают. Согласно другим слухам, это были французы или американцы.

Голландское ТВ в частности передало: "По разным источникам сегодня утром иностранные войска напали на один дом в прибрежном городе Барава, возможно, в поисках чеченского лидера исламского террористического движения" (Buitenlandse troepen hebben vanmorgen vroeg volgens verschillende bronnen een huis in de kustplaats Barawa aangevallen, mogelijk op zoek naar een Tsjetsjeense leider van de islamitische terreurbeweging).

В свою очередь BBC News напомнило, что у побережья Сомали сосредоточены военные суда самых различные стран, которые занимаются "борьбой с пиратством".

Радиостанция в частности передает:

"Местный командир аль-Шабаб Мохамед Абу Сулейман сказал, что рейд провалился и Бараве остался под контролем. Позднее Рейтер передал заявление Шейха Абдиасиса Абу Мусаба, пресс-секретаря по военным операциям аль-Шабаба, который сказал, что в налете участвовал британский и турецкий спецназ.

Он сказал, что был убит командир британских сил, 4 солдата британского спецназа SAS и 1 турецкий солдат.

Неуказанный по имени офицер сомалийской разведки сообщил Associated Press, что целями нападавших были "высокопоставленные" ("high-profile") иностранцы", передает BBC News.

Согласно "Радио Шабелле" в Могадишо кафиры пытались проникнуть в дом, приставив лестницу. Их заметили и завязалась перестрелка.

Сомалийское агентство Garowe цитирует Шейха Абдиасиса Абу Мусаба в аудио заявлении размещенном на "сайтах боевиков":

"Мы отразили атаку белых кафирских солдат бомбами и пулями, они побежали обратно к своим кораблям. Один член аш-Шабаба был убит. Планы кафиров провалились. Мы нашли их кровь и оснастку около побережья сегодня утром".

Отдел мониторинга

Кавказ-Центр