На СNN и Би-би-си введена цензура на «холокост»

11 февраля 2006 в 22:18

В своей ретрансляции в прямом эфире речи иранского президента Ахмади-Нежада на митинге на площади Азади в Тегеране в субботу 11 февраля  по случаю 27-ой годовщины победы Исламской Революции, американский телеканал CNN опустил по цензурным соображениям следующее место выступления, где президент, обращаясь к западным лидерам, говорил о так называемом "холокосте":

 

"Если вы не лжёте о "холокосте", то почему вы не разрешаете нашим учёным приехать в ваши страны и провести исследование этого вопроса? Проводить исследования по этой теме вы не разрешаете даже собственным ученым и мыслителям, и как только они выскажут сомнения или поставят под вопрос эту тему, вы их сразу же душите".

 

При этом американский телеканал не цензурировал критику президентом запада. Но как только он начал говорить о "холокосте", канал тут же отключил выступления, сославшись на "помехи". После того, как президент Ирана кончил говорить о "холокосте" в контексте критики сионистского анклава в Палестине, сионизма и нынешнего статуса палестинских земель, передача тут же возобновилась.

 

Цензура "холокоста" повторилась при прямой ретрансляции речи президента с Иранского радио по Би-би-си. При этом был использован следующий трюк. Как только президент начал говорить о так называемом "холокосте", Би-би-си тут же оборвало его выступление и запустило коммерческую рекламу, Когда президент кончил говорить о "холокосте", передача возобновилась. Цензура выступления проводилась на глобальном уровне, так как CNN тоже отцензурировал то же место выступления, передает Иранское радио.