Интервью Герта Вайскирхена, курирующего в СДПГ внешнеполитические вопросы
Рихард Менг (Richard Meng), 24 ноября 2004
Frankfurter Rundschau: Господин Вайскирхен, если еще какие-то сомнения в том, что на Украине произошла фальсификация результатов выборов?
Герт Вайскирхен (Gert Weisskirchen): ОБСЕ говорила о выборах, не отвечающих закону, и у меня нет никаких сомнений, что она права.
Frankfurter Rundschau: Каковы могут быть масштабы фальсификации в конкретных цифрах?
Герт Вайскирхен: Это была фальсификация, по меньшей мере, такого масштаба, что позволяла помешать избранию кандидата от оппозиции Виктора Ющенко и полностью исказить реальный результат голосования.
Frankfurter Rundschau: Иными словами, Ющенко, по Вашему мнению, является законным президентом Украины?
Герт Вайскирхен: Он избранный президент. Так захотели граждане Украины.
Frankfurter Rundschau: Как должна теперь отнестись к этому мошенничеству Германия?
Герт Вайскирхен: Сейчас надо все спокойно изучить. Первый вывод, разумеется, заключается в том, что мы потребуем безоговорочного расследования фальсификации результатов голосования. Проверку необходимо поручить ОБСЕ. В остальном же для нас, парламентариев, первым адресатом является теперь украинский парламент. Завтра бундестаг обратится к украинскому парламенту с призывом покончить в Киеве с неопределенностью в полномочиях.
Frankfurter Rundschau: Следует ли вводить санкции, если государственные власти будут по-прежнему игнорировать реальные результаты?
Герт Вайскирхен: Я все же надеюсь, что Украина найдет выход из этого тупика самостоятельно. О санкциях можно будет говорить только потом. . .
Frankfurter Rundschau: . . . о каких?
Герт Вайскирхен: Тогда мы обдумаем политические шаги в рамках Европейского союза. Сначала администрация в Киеве должна объясниться. Если она этого не сделает, ЕС должен был бы посмотреть, как это сказывается на плане действий, который Брюссель разработал совместно с Киевом. Затем следует выяснить, может ли план быть сохранен в своей нынешней форме. А Совет Европы, разумеется, будет вынужден подумать, как отреагировать на эти сфальсифицированные выборы.
Frankfurter Rundschau: Он может исключить Украину из своих членов?
Герт Вайскирхен: Он может предпринять шаги, которые делают возможным лишение Украины части полномочий как члена организации.
Frankfurter Rundschau: Всегда предполагают, что за фальсификацией результатов выборов стоят интересы России. Есть ли необходимость открыто поговорить также с российским президентом Владимиром Путиным?
Герт Вайскирхен: Власть не хочет уступать власть: это политическая подоплека происходящего на самой Украине. Но наверняка, было бы правильно, если бы мы попросили наших партнеров в Москве помочь в том, чтобы не пострадала украинская демократия.
Frankfurter Rundschau: Вы считаете, что канцлер должен использовать свои хорошие отношения с Москвой?
Герт Вайскирхен: Я полностью уверен и исхожу из того, что федеральный канцлер говорит на эту тему с российским президентом откровенно. Но я также уверен в том, что завтра в бундестаге ясно выскажется по этому вопросу правительственная сторона.
"Frankfurter Rundschau", Германия
ИноСМИ
