В редакцию «Кавказ-Центра» передан текст видео интервью президента ЧРИ Масхадова, переведенный с чеченского языка Информационно-Аналитическим Центром при президенте ЧРИ.
Корр: Аслан, сегодня уже нет Кадырова, усилия врага разбиты. Рамзан Кадыров получил так называемый «пост вице- премьера». Раскиданы по разным марионеточным структурам те, чьи руки запачканы в крови чеченского народа. Идут разговоры о следующих «выборах». Каково мнение президента по этому поводу?
А.Масхадов: Во имя Аллаха Милостивого и Милосердного! Хвала Аллаху, Господу миров, мир и милость посланнику Аллаха, а затем: - мир вам и милость Аллаха, чеченский народ и моджахеды, сражающиеся на пути Аллаха. Я затрону положение дел на сегодня и задачи на завтра. Мы взвесим это, положив на весы справедливости.
Руководители России в растерянности, без просвета и определенного плана. Весь их план был в том, чтобы кровавыми руками Кадырова выполнить самую грязную работу против чеченского народа и государства.
Если в Москве не совсем выжили с ума, они должны понять, что даже если война продлится десятки лет, и они найдут другого Кадырова или десять подобных ему, войной и коварством им победы не достигнуть. Для окончания войны есть только один способ – перемирие и договоренности. И мы предлагаем этот путь.
Что касается так называемых «выборов», то на них пойдут лишь рабы, предатели и выродки. Что ж, пусть «выбирают»…
Путин обманывает себя и других, вызывая марионеток в Кремль, слушая их ложь, и надеясь их руками изменить ситуацию в Чечне. Этим он выставляет на смех себя и свою политику перед всем миром.
Корр: Что могут дать эти «выборы» Путину?
А.Масхадов: Раз они не ищут мира, то они получат долгую головную боль. Путин надеется продолжать прежнюю тактику краж людей. Он будет пытаться запугать народ, ломая вековые традиции, нагнетая междоусобицу в чеченском обществе. Естественно, что для этой политики он будет искать таких же выродков как Кадыров.
Москва будет ставить своих, типа Зязикова, и таких, который был здесь (Кадыров – ред.). Человек путинского выбора будет обязан рушить традиции, придумывая вместо них новые: неприемлемые и отвратительные, пытаясь расколоть чеченское общество.
В противовес этому мы сделаем вот что - Мы будем воевать с Россией с утроенной энергией. А пророссийским чеченцам, тем, кто еще заблуждается, мы постараемся помочь, и объясним суть происходящего. Если же они сознательно не захотят понять этой истины, то кара будет справедливой и жестокой.
Вместе с тем, скажу твердо - как бы не желали в Москве и местные марионетки, мы не дадим спровоцировать реального противостояния внутри нашего общества.
Кадырову трудно найти замену. Столь грязного выродка не видывал еще свет Божий. Бывают предатели родины, лицемеры, но это – грязь изнутри: голодная, отвратительная. Прикрываясь Кораном, он творил черное зло.
Каждый из этих предателей сам за себя и все они похожи друг на друга: чванливые, совершенно необразованные, не имеющие никакого уважения ни к себе, ни к людям.
Не исключено, что в Москве могут пойти и по другому варианту. «От них нет проку, они - воры и грабители, которые, когда хотят, переходят к Масхадову», могут вполне логично думать в Кремле. И тогда попытаются использовать «мягкий вариант». Для этого у Путина есть другие марионетки – разного рода лотерейщики и агенты ФСБ. Эти будут продолжать обманывать голодный народ, обещая горы золота и выдавая крохи. Они, как и Кадыров, будут пытаться обманывать моджахедов, обещая машины, зарплату, амнистию, в обмен на предательство.
Но ничего нового в этом нет. Так уже продолжается сотни лет. Своими обещаниями русские призывали чеченцев - «Расходитесь по своим селам. При вас оставят оружие, пистолеты, кинжалы. Вы можете делать намаз. Мы ничего не будем вам запрещать». Те, кто поверив, расслаблялся, были убиты.
Все знают, что на реке Сунжа (в старом здании КГБ – ред.) стояли жернова, куда скидывали и перемалывали в кровавое месиво мужчин, женщин, верующих, ученых.
Некоторые чеченцы и в прошлом и сейчас высказывают мысль, мол, «не будем пока драться с Россией, не будем требовать свободы, передохнем, создадим условия для мира, а затем соберем новые силы и возобновим бой». Но это самообман. Пока отношения с Россией не будут выяснены, геноцид будет продолжаться и Россия будет говорить, что чеченцы ее подданными и делать, что вздумается.
Здесь, в лесах и горах, нас трудно обнаружить. Здесь можно содержать сотни и более воинов. Дать бой. Или отступить, если не желаем боя. Наши враги не знают, где мы находимся, маршрутов передислокаций, наших баз.
Если же поверить русским и выйти, пересесть на автомашины, мы будем у них на виду, и им легче будет нас убивать.
Я говорил с амирами моджахедов. Сейчас готовится заседание ГКО - Маджлисуль Шура. Мы должны выгнать из нашей страны русских. Это наш долг. Никаких «выборов»! Народ это знает. Сил, подчиненных Президенту ЧРИ, хватит, чтобы воевать еще 20 лет без сверхусилий.
Это знают наши враги. Именно поэтому нас ранее пытались делить на вирды, секты, джамааты, тарикаты, ваххабитов. Эти попытки продолжаются до сих пор. Часть людей, не выдержав испытаний, перешла на ту сторону. Таким образом, Всевышний пропускает нас через сито: разделяя на верных и лицемеров. Наш состав определился. Оставшихся, ничем не обмануть и не соблазнить! И мы не устанем.
И еще одно… Кто бы не занял это марионеточное кресло, - срок тому уже определен. Он будет «властвовать», пока до него не доберется рука моджахеда. Будь рискнувший стать «президентом» приверженцем любой русской политики: Аслаханов, Хасбулатов, или даже мой седьмой предок, - если тот пришел с русской конституцией и политикой, его конец один. Кадыров получил свое, хотя имел эскорт 100-200 машин и 3-4 тысячи человек охраны на пути от любого населенного пункта до Хоси-Юрта.
Каждый из моджахедов, даже пришедший к нам неделю назад, знает, как обращаться с радиостанцией, фугасом, дистанционным управлением, практически любым оружием. Число бойцов растет после каждой кражи мужчин, женщин, детей, после каждого убийства. После каждого преступления русских и кадыровцев появляется человек, который взрывает себя и этих выродков. И против этого нет противоядия ни у кого. Против этого есть только Истина Корана, слово Божьего. Никто не в силах остановить их!
Этим летом моджахеды собираются серьезно потрудиться. Мы уверены, что выгоним врага, дадим людям покой, и потом пусть народ выберет президента. Что касается ставленников России, то под ними «три мощных мины», - им следует опасаться моджахедов, кровников, и своих хозяев русских. Уберечься в этой ситуации практически невозможно.
Корр: Есть выход из создавшейся ситуации?
А.Масхадов: И в первый день войны, и сегодня я говорю одно: «Вывод войск и стол переговоров. Главное право народа - гарантия безопасности». Но Путин, сменив Ельцина, начал все сначала.
Для нас главное получить гарантии безопасности для народа, в остальном – всегда можно договориться. С этого пути мы не сойдем. Сотни лет над нашим народом висит опасность. Как только русским вздумается, они нас обвиняют во всех смертных грехах, объявляют нас своими поданными и врагами одновременно, и затем с нами начинают войны, высылают в Сибирь, пропускают через жернова на реке Сунжа. Никто не имеет права так измываться над народом.
Корр: Есть ли перспективы международного давления на Россию? И насколько вероятно изменение отношения к России со стороны других государств?
А.Масхадов: Об этих изменениях можно говорить, глядя на события в Грузии. Россию выдавливают. На Кавказ направлено пристальное внимание. Причины изменений – Каспийские энергоресурсы. Скажу, что есть попытки контактов и с нами. Понятно, что в этой ситуации изменения не минуют и нас. Всего говорить, пока, не могу - это государственная тайна.
Ясно одно: ни одно государство не пробьется к Каспию, не разрешив чеченской проблемы. Это однозначно!
На Парламентской Ассамблее Совета Европы есть некоторые сдвиги. В начале июня приезжала делегация ПАСЕ. Все знают, как вели себя русские, сопровождавшие их, и как они старались блокировать любую информацию на местах.
Но «незапланированные встречи» все же состоялись. Так что у ПАСЕ есть реальная информация о ситуации.
В Страсбурге и Брюсселе у нас работают Бешаев Селим, Ханбиев Умар, Идигов Ахъяд и другие. Некоторые из них встречались с представителями НАТО. Это ненавистная русским организация, которая с трех сторон окружает Россию. И наши контакты с НАТО им не приятны. В июле Нидерланды становятся председателем Евросоюза, и их лидер зовет наших представителей на контакты. Так что им то же не безразлично то, что происходит здесь.
Но самое главное - это стремительные атаки моджахедов, и умножающиеся трупы русских оккупантов, которые очень нервируют Россию.
Корр: Год назад вы говорили, что готовы прекратить войну без вмешательства третьих стран, в том числе и Запада, если Россия пойдет на реальный мир. Теперь вы на это согласитесь?
А.Масхадов: Мы говорим Западу: «В той войне вы не помогли нам, и в этой вы не ударили палец об палец для прекращения войны и разрешения проблемы. Но мы справимся сами, с нашей верой и силой. У нас есть силы вести войну и дальше».
Заканчивается время заискивания перед Россией, и на Кавказ влияют уже другие силы и страны. Если ЕС поможет остановить войну, использует миротворческие войска, поможет укреплении государства, то мы будем развивать сотрудничество с ними. А если нет, то рано или поздно найдутся другие, которые помогут. Мы говорим и России, что если она выведет войска, то мы готовы рассмотреть вопрос о не допущении в нашем регионе влияния других стран, не допустить влияния и укрепления их на Каспии через Чечню, но все это в том случае, если Россия будет нас понимать и помогать.
Я говорил об этом амирам на ГКО. Но если Россия еще думает завершить все с помощью Кадырова или Алханова, то как я иначе могу их вразумить?
Если же Запад заявит: «У нас здесь, такие-то и такие-то интересы. Каковы интересы Чечни на Кавказе?», мы ответим, и если интересы совпадают, то нет никаких проблем!
В заключении хочу сказать, что все в итоге, с помощью Всевышнего, будет хорошо! Не должно быть никаких сомнений, что Россия выведет свои войска и чеченцы обретут свободу. Над этой задачей трудятся настоящие мужчины, и их много.
Немного терпения и победа будет за нами!
Интервью Президента ЧРИ, Амира ГКО- Маджлисуль Шура ЧРИ
Аслана Масхадова
от 20.06.2004 г.
Перевод с чеченского языка
