KAVKAZCENTER.COM
Еврейская шутка о Джихаде оказалась неудачной

Одному из американских дилеров Mitsubishi в США пришлось приносить свои извинения за рекламную кампанию, призванную «объявить джихад на автомобильном рынке». В рекламном тексте говорится о «начале джихада на автомобильном рынке», сообщает ИсламОнлайн.

 

Продавцы «будут одеты в хиджабы все выходные», на заднее сиденье одной из предлагаемых машин «поместятся до 12 воинов джихада».

 

Авторы рекламы предлагают «удостовериться у Папы Римского», действительно ли цены в данном салоне ниже, чем у «неверных». А один из слоганов рекламной кампании обещал «в пятницу детям пластиковые мечи в подарок».

 

Директор автосалона Dennis Auto Point Аарон Мастерсон (Aaron Masterson) считает, что подобная реклама является «достойным ответом террористам, так как высмеивает их».

 

Несмотря на отказ восьми радиостанций города поставить ролик в эфир, Мастерсон утверждал, что в следующую пятницу трансляция данной рекламы начнется по десяти самым рейтинговым частотам.

 

По мнению самого дилера, задумавшего провести эту кампанию, реклама якобы никак не является свидетельством неуважения к чужой религии и культуре, она должна была лишь «выставить экстремистов в ироничном свете».

 

Но общественность решила иначе: в столь напряженное время не до шуток о джихаде. Сразу несколько американских радиостанций категорически отказались транслировать рекламу автодилера.

 

Стараниями мусульман «джихад» от Аарона Мастерсона был прекращен, не начавшись, — сообщает Washington Times.

 

Свое возмущение выразил и Совет американо-исламских отношений (CAIR).

 

Председатель отделения Совета по американо-исламским отношениям в Колумбусе Асма Мобин-Уддин (Asma Mobin-Uddin) заявил, что в ролике проявлено неуважение к мусульманской вере и культуре.

 

«Подобная реклама усиливает непонимание терминов, которые и без того неправильно истолковываются и используются, она способствует нагнетанию конфликта в трудные времена», — заявил Мобин-Уддин.

 

В результате дилеру пришлось принести публичные извинения за свою «неудачную попытку пошутить».

КЦ

Время публикации: 27 сентября 2006 г., 21:15
Постоянный адрес статьи на KAVKAZCENTER.com: http://www.kavkazcenter.com/russ/content/2006/09/27/47227.shtml
© Copyright 2001-2008 KavkazCenter.com