Лорд Джадд пока что не подал в отставку
Лорд Фрэнк Джадд, докладчик Парламентской ассамблеи Совета Европы по Чечне и сопредседатель рабочей группы «ПАСЕ-Госдума», заявил в четверг в Страсбурге, что уйдет в отставку с этих постов, если Россия не перенесет конституционный референдум в Чечне, намеченный на 23 марта. Об этом сообщает ВВС News.
Чечня без лордов
Лорд Джадд признался в своем невольном соучастии в принятии «ошибочной» резолюции ПАСЕ по Чечне. Он пояснил коллегам-парламентариям, что «запутался в формулировках и технических деталях». Похоже, Европа с ее тонкой настройкой в лице лорда Джадда не выдержала напора грубой «евразийской дипломатии» в лице г-на Рогозина.
«Мой анализ ситуации остается абсолютно ясным. Легитимный референдум не может быть проведен 23 марта, - заявил лорд Джадд. - За три года своей работы в качестве докладчика по конфликту в Чечне я никогда не был так убежден в чем бы то ни было. Если референдум пройдет в запланированный срок, это будет означать, что я не сумел убедить российские власти в верности своих выводов. В таких обстоятельствах у меня не останется альтернативы, кроме как подать в отставку с постов докладчика и сопредседателя рабочей группы «ПАСЕ-Госдума» по Чечне».
Ранее российские СМИ говорили об отставке лорда Джадда, как о свершившемся факте. Однако позже информация ВВС о том, что официальной отставки не было, получила подтверждение на ленте РИА «Новости». «Тем не менее, - говорится в сообщении российского информагенства, - все российские представители на сессии в Страсбурге воспринимают и комментируют его заявление как свершившийся факт, подчеркивая, что референдум в Чечне обязательно пройдет 23 марта 2003 года».
Вице-спикер ПАСЕ Михаил Маргелов заявил, что Парламентская ассамблея уже приняла к рассмотрению заявление лорда Джадда об отставке. По его словам, в пятницу в 12 часов местного времени заявление Джадда будет рассмотрено. 5 марта политической комиссией ПАСЕ в Париже будет решаться вопрос о кандидатуре нового докладчика по Чечне.
На замечание журналистов о том, что сам лорд Джадд позднее пояснял, что официально он в отставку еще не ушел, Маргелов ответил: «Слово - не воробей». По его словам, в данном случае «уже работает механизм регламента».
Комментарий
То, что происходит сейчас в Страсбурге вокруг лорда Джадда, уже напоминает сцены из какого-то патриотического плутовского романа. Сначала один русский хитрец, Дмитрий Рогозин, ловко обводит «милорда глупого» вокруг пальца, и опешивший докладчик ПАСЕ по Чечне соглашается с российскими поправками, выхолащивающими суть предложенной им резолюции. Наутро злополучный лорд осознает, что произошло, и грозит уйти в отставку, если его позиция не будет принята во внимание. Российские информагентства охотно ухватываются за эту новость, но сообщают о ней с маленькой поправкой – будто бы лорд Джадд уже уходит со своих страсбургских должностей. И тут к делу подключается не менее смышленый напарник г-на Рогозина – только избранный вице-председателем ПАСЕ Михаил Маргелов. Он официально заявляет об отставке Джадда и о скорых выборах его преемника, а когда ему замечают, что говорить об этом немного преждевременно, находит в ответ меткое народное выражение «слово – не воробей». Мог бы употребить и другую, столь же парламентскую фразу – «первое слово дороже второго» или «заиграно». А можно бы и еще круче: «Доктор сказал в морг – значит, в морг». Да, таких приемчиков в Парламентской ассамблее Совета Европы еще не видывали. Россия быстро обогащает европейскую политическую культуру. И вправду: термин «разводка лоха» куда выразительнее и содержательнее, чем «отставка лорда».
«Грани.Ру»
www.grani.ru
